О книге
Обрывки кельтских космогонических мифов, имена древних богов, цикл саг о Кухулине и о путешествиях по иным мирам дошли до нашего времени, будучи христианскими монахами-переписчиками переведены из устной формы в рукописную.
Ирландская литературная традиция испытала влияние пиктов — древнейших жителей современной Шотландии, скандинавов, романской культуры и христианства. Но в то же время она уникальна. В отличие от эпических сказаний других народов, ирландские саги — это прозаические произведения. Они насыщены причудливой фантастикой, органично сочетают жутковатую жестокость с утонченным благородством. Большое место в них занимает любовь к женщине, восхищение природой.
В ирландском эпосе живут прообразы рыцарей Круглого Стола, Тристана, короля Артура, волшебника Мерлина — героев рыцарской поэзии и средневековых куртуазных романов.
Оформление тома
Переплеты ручной работы из кожи. Каждый том коллекции «Эпос» вручную декорирован бронзовым щитом, соответствующим содержанию книги: щиты Карла Великого, русского богатыря, индийского раджи и другие изготовлены с учетом мельчайших деталей и украшены эмалью, кожей и прочими эксклюзивными материалами.
На футлярах томов вышиты сюжеты эпосов. Основой для богатой многоцветной вышивки стали рисунки с древнегреческой амфоры, из средневековой летописи, историческая живопись.
Книги напечатаны на бумаге Alterna Design высочайшего качества.