О книге
Генри Лонгфелло не слишком сочувствовал противникам рабства. Гораздо теплее поэт относился к коренным американцам, к своему герою, храброму и великодушному «дикарю» Гайавате, прообразом которого был сам вождь индейцев. Лонгфелло создал знаковую для молодой американской литературы поэму по стихотворному размеру сходную с реконструированным финским эпосом «Калевала», а по настроению — полную сдержанного английского романтизма. Пафос поэмы в русском изложении лучше всего удалось передать Ивану Бунину — в коллекцию включен его перевод, отмеченный Пушкинской премией (1903), наиболее престижной литературной премией дореволюционной России.
Оформление тома
Книга облечена в составной переплет: кожа Bibliofile Ziegen Leder и муаровый переплетный шелк Comtesse с офсетной печатью. Тиснение золотом 24К, обрез золоченый, футляр обтянут кожей с тиснением золотом.
В оформлении книги использовано более 60 цветных и 100 черно-белых иллюстраций: живопись и гравюры. Архивные изображения имеют высокую художественную и коллекционную ценность.
Munken Print (Швеция) – исключительного качества бумага, которая используется в эксклюзивных изданиях. Созданная по передовым технологиям Munken Print позволяет осуществить печать любой сложности.
Прикасаться к страницам книг из бумаги высшего класса – истинное удовольствие для любого ценителя искусства.